前端html用到花括号与PHP语法标签冲突怎么解决

例: <div class="particles-rect bg-primary d-none d-md-block" data-plugin-float-element data-plugin-options="{'startPos': 'top', 'speed': 4, 'transition': true}"></div>

因为div里绑定了JSON字符串属性，存在花括号，PHP当成变量解析然后报错。

前端用的插件是这种写法，应该很难在前端这边做修改，请问怎么解决。

{include file="inc/abcde.tpl"}

{$abced}

<script language="JavaScript">
{literal}
这里面是JS代码
{/literal}
</script>